Very slowly and carefully, any sudden movements may spook it.
For lakes, I'll check the DNR website and see what the latest fish survey says. Check out their depth maps if they have them, and also look at the depth chart from Garmin if they have one.
For rivers, I usually just check out the satellite images on Google Maps and do some searches for any fishing reports.