http://www.jannsnetcraft.com/Content/LureMakingTips.htm
Janns has some videos and instructions on how to make lures. I suggest you start by trying to duplicate a lure you use frequently. Making jigs or spinnerbaits from pre-made heads is the easiest place to start. Soft plastics are a little harder and require more start up costs but not too difficult.
Allen