Do not go to Florida expecting to catch a 5lb bass every cast, you will be disappointed.
If I picked a month it would be spring, nothing beats fishing the prespawn/spawn in the shallow southern lakes.
Get whichever license is cheaper
Line is going to vary technique to technique but to answer your question 8 & 10lb lines are more than capable of landing bass well over their # test with a correctly set drag.