When you use toothpaste you are fine sanding the coated item, sure it looks good now but you ended up lapping the whole surface and removed it everywhere else. This in turn repeats what you set out to fix. The only thing you can do to help prevent this from happening is constantly applying a wax coating, and if you forget you'll have to redo the paste again.