Don't ever, ever, EVER pour soda down a fish's throat! It's made for humans, not fish, and causes much more harm than "good". It's poisonous to fish.
Instead, use a pinch of "Please Release Me" formula on the wound. Not only will it stop the bleeding, it also has antiseptics and anti-bacterial agents designed FOR fish that aids in their survival and recovery.